Mr. Fix-It de Richard Ali (Phoneme Media, 2015, traduction de Bienvenu Sene Mongaba et Sara Sena ) est le premier livre traduit du Lingala vers l’anglais.
Le 24 avril 2016 à Abidjan, Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, alias Papa Wemba nous quittait. De là-haut, il envoie une lettre à ceux restés sur terre.
Une œuvre qui donnerait un autre ton à la littérature dans le domaine francophone. Autrement dit, un phénomène littéraire qui proposerait la mise en dialogue de l’imaginaire et de la mémoire
Ce livre, qui s’apparente à une biographie, se veut plutôt un hommage qui met en branle la mythologie personnelle de l’écrivain et dramaturge congolais Sony Labou Tansy.