Sans capote ni kalachnikov de Blaise Ndala met en scène un monde artificiel, scénarisé, où le laid se conjugue avec le beau, le factice avec l’authentique.
Momi M'Buze nous plonge dans l'univers d'un empire Africain prospère ayant des ressources naturelles, attaqué par ses propres fils avec l’aide d’étrangers. On se croirait au Wakanda.
Écrire et faire naître. Un corps prend forme, par un corps cherchant à se connaître. Écrire et travailler une matière : tel un architecte, tel un boulanger. C’est comme cela que décrit sa littérature l’auteur Fiston Mwanza Mujila.
Guy Alexandre Sounda nous revient avec un ambitieux projet d'ateliers et stages d'écriture, auquel Afrolivresque à l'honneur de particper en tant que partenaire média. Il nous explique sa démarche et le contenu de son offre originale dans cet entretien.
Mr. Fix-It de Richard Ali (Phoneme Media, 2015, traduction de Bienvenu Sene Mongaba et Sara Sena ) est le premier livre traduit du Lingala vers l’anglais.